retarderede Mette?