Manual til EkoHeat

Grevens · Indlæg af **Grevens** » 17 nov 2012 23:31

... hva´faén er sarkasme ??? ... - du henviser til en side der fortæller mindste krav ... og så skriver jeg at Ekomanuellen opfylder de krav ...

... jeg har en forståelig manuel på dansk ... -og så har jeg én der endnu bedre på engelsk ... .. enig med dig i at den engelske er muscho meget bedre end den danske ... og den kommer vel på dansk på et tidspunkt ...

Spotsy · Indlæg af **Spotsy** » 17 dec 2012 10:37

Er det mig eller er den manuel dårlig oversat. Jeg synes også at mange tegninger er forkert. EKS: Det ser ud til at brænder har et stik. Det har min ikke... Hvis det er en opdatering så skule der gerne være en dato fra hvornår den manuel er gældne...

MartinLau · Indlæg af **MartinLau** » 17 dec 2012 11:39

Nu er den jo ganske uofficiel. Det er bare en jeg har lavet, som hænger ved siden af fyret, hvis jeg skulle blive kørt ned en dag.

Konen vil jo også gerne have varme, hvis jeg er kradset af. Og der er ingen grund til at slynge hende i armene på andre friske fyre, bare for at rense fyret

Tvillingen · Indlæg af **Tvillingen** » 17 dec 2012 13:52

MartinLau skrev:Nu er den jo ganske uofficiel. Det er bare en jeg har lavet, som hænger ved siden af fyret, hvis jeg skulle blive kørt ned en dag.

Konen vil jo også gerne have varme, hvis jeg er kradset af. Og der er ingen grund til at slynge hende i armene på andre friske fyre, bare for at rense fyret

Hej Martin
Jeg tror det er den Engelske Manual til EkoHeat han snakker om

Den Spanske Fætter. Den er jo lidt anderledes end den Danske Eko

MartinLau · Indlæg af **MartinLau** » 17 dec 2012 14:43

Det er sgu da nok rigtigt nok. Jeg så forkert på emnefeltet.

Jeg har ikke fået kigget den engelske udgave igennem udover lige at skimme den. Det vil jeg lige prøve engang.