Der var engang - Hvor det var godt !!!

Indlæg af **calle** » 22 feb 2015 15:14

Lintz skrev:
Quentin Tarrantinoes Django unchained er en godt bud på en nutidig western.

https://www.youtube.com/watch?v=rC8VJ9aeB_g

Har set den på Viaplay. Den er rigtig god.

Mvh

Lintz · Indlæg af **Lintz** » 22 feb 2015 15:18

nemocharley skrev:apropos japansk - har i set silent library quizzerne eller nogen af de vanvittige gameshows de har?

https://www.youtube.com/watch?v=Z-GUzHhkRPk - bare et eksempel blandt mange

Nu mener Landlyst at jeg har en forkærlighed for det japanske - DET HAR JEG IKKE - Men skægt nok har jeg da helt tilfældig stødt på de japanske gameshows - De er langt ude i hampen.
Så bla. lidt af et hvor kvinder blev smurt ind i noget som smagte godt hvorefter at hunde slikkede dem over HELE kroppen - Den der først lo tabte åbenbart.

MichaelK · Indlæg af **MichaelK** » 22 feb 2015 15:21

Det kun It, der passet på din beskrivelse, Landlyst. På dansk hedder den "Det Onde", og er en
af de bedste Stephen King filmatiseringer der er lavet. Selvom bogen absolut er endnu bedre!

Et af mine favorit forfattere er netop Stephen King, som jeg læser med stor glæde. Jeg har inden
for de seneste 10 år, kun læst dem på originalsproget (engelsk), idet jeg hurtigt fandt ud af at
oversættelserne ikke altid yder forfatteren retfærdighed. Der går absolut nuancer tabt i sproget,
når det oversættes.

Dean Koontz er også en af mine favoritter, når jeg ikke lige sadler om, og læser science fiction.

Lintz · Indlæg af **Lintz** » 22 feb 2015 15:46

calle skrev:
Har set den på Viaplay. Den er rigtig god.

Mvh

Jeg så den ca 14 dage før den fik premiere herhjemme og dermed også uden undertekster.
Idag er jeg glad for at det var således. Der bliver sagt så meget på så kort tid i den film at det umuligt kan oversættes korrekt - og hvis - ville underteksterne komme til at fylde hele skærmen. Rigtig god film.

Indlæg af **calle** » 22 feb 2015 16:50

Lintz skrev:
Jeg så den ca 14 dage før den fik premiere herhjemme og dermed også uden undertekster.
Idag er jeg glad for at det var således. Der bliver sagt så meget på så kort tid i den film at det umuligt kan oversættes korrekt - og hvis - ville underteksterne komme til at fylde hele skærmen. Rigtig god film.

Har du set den her https://www.google.dk/search?q=tombston ... B426%3B186

Lintz · Indlæg af **Lintz** » 22 feb 2015 16:55

calle skrev:
Har du set den her https://www.google.dk/search?q=tombston ... B426%3B186

Smuttede lige på youtube - Nej det tror jeg faktisk ikke. Må finde en "Full movie" og få den set.

Indlæg af **calle** » 22 feb 2015 17:09

Lintz skrev:
Smuttede lige på youtube - Nej det tror jeg faktisk ikke. Må finde en "Full movie" og få den set.

Ja det må du dælme ikke snyde dig selv for

Indlæg af **nemocharley** » 22 feb 2015 17:19

jeg har lige startet for Alien fra 1979 - klar til retraumatisering

vaklede lidt mellem den og så John Carpenter´s The Thing fra 1982

Indlæg af **calle** » 22 feb 2015 18:17

nemocharley skrev:jeg har lige startet for Alien fra 1979 - klar til retraumatisering

vaklede lidt mellem den og så John Carpenter´s The Thing fra 1982

Alien med Sigourney Weaver går man ikke galt i byen med

Mvh

Indlæg af **nemocharley** » 22 feb 2015 18:30

calle skrev:
Alien med Sigourney Weaver går man ikke galt i byen med

Mvh

Nej den er virkelig god - vel nærmest et nøgleværk i den her genre. Den er stadig pisse uhyggelig