Svenske Hjaltelin og Holzpellets det samme?

[TRK]

Hej

Jeg har netop købt 8 paller svenske Hjaltelin træpiller, men har fået leveret 8 paller hvor der står "Holzpellets" på sækken.
Forhandleren siger at det er det samme og at pillerne kommer fra Hjaltelin.

Jeg har ikke kunnet finde noget som helst på svenske Hjaltelin piller og heller ikke noget på Holzpellets som ligner det jeg har fået.

Er der nogen der kender til mærket og kan fortælle mig om jeg har fået det rigtige?

Med venlig hilsen
Thomas

[pendec]

Mon ikke det er en røver historie du fik ved levering?



Poserne synes at være generiske poser, du har teksten "træpiller" på 3 sprog på dem, ikke andet.
Måske billeder af træpillerne i poserne, og af front på posen kunne hjælpe lidt mere.

[Bri_Jac]

Mon ikke at der eksporteres fra Sverige til Tyskland og Danmark i stor stil, så er det jo smart at have en pillepose der dækker det indlandske Svenske marked samt eksport markederne

[mattiassonne]

Hjaltelin får sækket op flere steder efter hvad jeg ved af.
Dem hvor der specifikt står Hjaltelin på, er vel dem der bliver sækket op i Kolding, dem i rødt, hvor der står Holzpellets på, som jo bare er træpiller på tysk, de ligner meget de sække der bliver sækket op i Ystad, og så leveret til Sjælland og Bornholm.
Fidusen ved at have det på flere sprog er vel netop, at man hele tiden kan flytte dem rundt, alt efter hvor der er størst efterspørgsel.
Jeg har kun fået hjaltelin i bigbags, men de brændte så ganske udmærket.

[pendec]

Jeg ville være ked og sælge min træpiller fra en afdeling med mit navn på, og så bruge generiske poser i en anden afdeling, fordi de aftager mindre og jeg måske sender dem ud af landet. German pellets i sådan en pose ville jeg nok ikke købe på det argument